Plaats
De geboorteplaats van de stamvader is Stralsund, dezelfde als de Zweedse veldmaarschalk. Hij gaf dat zelf op bij de registratie voor werk, kerk en stad, met twee uitzonderingen voor Nijkerk waar hij zijn geld stalde. De schrijver zal Straalsond juist hebben gehoord, want die drukke havenstad is bij Hollanders goed bekend, vooral bij zeelui in de Oostzeehandel, de moedernegotie. De Zweedse graaf sr had daar gewoond en gewerkt als Gouverneur-Generaal over het Pommerse deel van het Koninkrijk Zweden sinds 1721. Zijn zoon Johann August jr was er geboren. Zelfs in het geboortejaar 1815 van Carl was het nog de hoofdstad van Zweeds-Pommeren. Carl noemde de stad ook in zijn brief naar Helsingfors.
Datum
De geboortedatum van de stamvader is in de familiepapieren niet bewaard gebleven. Zijn vrouw en kinderen vierden zijn verjaardag wel, getuige een Heilwensch van zijn kinderen, helaas zonder dagtekening. Ook aan de Nederlandse autoriteiten noemde de stamvader zijn geboortedatum niet, maar in die tijd werd alleen naar de leeftijd gevraagd. Dat was voldoende om zijn leeftijd te noteren, bijvoorbeeld of hij bij zijn huwelijk meerderjarig was. Betrouwbaar was zo’n opgave uiteraard niet, tenzij het uiterlijk de opgegeven leeftijd logenstrafte. Pas na invoering van de Burgerlijke Stand moesten uittreksels uit het geboorte- of doopregister worden overgelegd. Een identiteitsbewijs kwam nog veel later. De moeilijkheid was destijds dat niet alle landen in Europa dezelfde kalender hanteerden. Omdat de jaren overal evenveel dagen telden, was iemands leeftijd wel overal gelijk.
Op officiële documenten liet Johan August de volgende leeftijden noteren:
| DOCUMENT | OPGAVE |
GEBOORTEPERIODE |
||
| Gebeurtenis | Datum |
Oud | Na | Vóór |
| Ondertrouw C.M. Pieploo | 04-12-1807 | 38 jaar | 04-12-1768 | 04-12-1769 |
| Liste Civiques | 01-07-1811 | 43 jaar | 01-07-1768 | 01-07-1769 |
| Doop Antonetta | 14-07-1812 | 52 jaar | 14-07-1759 | 14-07-1760 |
| Overlijden Antonetta | 14-06-1814 | 52 jaar | 14-06-1761 | 14-06-1762 |
| Overl. Antonetta Juliana | 07-01-1828 | 59 jaar | 07-01-1768 | 07-01-1769 |
| Volkstelling Rotterdam | 16-11-1829 | 63 jaar | 16-11-1765 | 16-11-1766 |
| Overlijden Johan August | 02-06-1835 | 74 jaar | 02-06-1760 | 02-06-1761 |
| Brief Carl naar Helsingfors | 10-08-1876 | “in 1760” | 01-01-1760 | 31-12-1760 |
Hieruit blijkt dat Johan August zijn leeftijd niet betrouwbaar opgaf. Met de opgaven van Carl overlapt slechts één opgave van de stamvader, namelijk van 2 juni en 14 juli 1760. Een nauwkeuriger datum of periode komt niet te voorschijn. Bij zijn huwelijk zou zijn bruid op die manier 24 jaar jonger zijn en komt het vaker voor dat de bruidegom zichzelf jaren jonger maakt.
Ouders
Van de stamvader is in Nederland evenmin een opgave gevonden met de namen van zijn ouders. Bij zijn ondertrouw eind 1807 in Amsterdam staat tussen de regels gefrommeld oud.s dood. Veel belang kan daar niet aan gehecht worden, omdat daardoor geen bewijs van ouderlijke toestemming voor het huwelijk hoefde te worden overgelegd.
Wel nodigde de stamvader twee keer een echtpaar Johan August von Meijenfeldt en Anthonetta von Sparre uit om in Rotterdam doopgetuige te zijn op 16 juli 1812 en op 24 juli 1817. Bij zijn overlijden op 4 juni 1835 gaf Carl als ouders op Johan August von Meijenfeldt en Anthonetta von Spint, allebei overleden. De achternaam van de mannelijke doopgetuigen en de vader komt overeen met die van de Zweedse veldmaarschalk, over wie Carl 32 jaar later in zijn brief naar Helsingfors schrijft dat het buiten twijfel zijn grootvader is. Ook de achternaam van de vrouwelijke doopgetuige komt overeen met die van de Zweedse gravin. De achternaam Spint berust duidelijk op een vergissing van Carl. Sparren zijn verticale houten daklatten, terwijl spint het zachte hout onder boomschors is. Een begrijpelijke verhaspeling voor een scheepstimmerman. Haar voornaam Anthonetta is zeker geen vergissing van Carl, omdat de stamvader haar ook beide keren als doopgetuige zo noemde en omdat hij twee keer zijn dochter die naam gaf.