In het huwelijksjaar van de Nederlandse stamvader trokken Franse en Hollandse troepen niet alleen naar Stralsund in Pommeren, maar ook langs de Zweedse vestingstad Wismar in Mecklenburg. Daar in de St Marienkerk trouwde op 1 maart 1807 Carl Wilhelm Meienfeldt.
Hij was snijder en bediende bij de Mecklenburgse baronnen Ludwig en Carl Anton von Both op hun landhuis in Grapen-Stieten, 15 km ten zuiden van Wismar. Voor een bruidegom was hij voor die tijd erg jong, nog geen 19 jaar oud. Op 21 maart 1788 was hij gedoopt, ook in de St Marienkerk, maar dan die van Stralsund. De pastor noteerde toen Catharina Maria Vick als zijn moeder en stückjunker August School als de door aangewezen natuurlijke vader. De naam Meienfeldt staat daar nergens vermeld.
Kan deze Stückjunker August School een ander zijn dan de Stückjunker Schokl uit Stralsund, die eind 1791 in Wolfsdorf twee doopgetuigen verving bij Augusta Juliana Meijerfeldt, de zus van de stamvader?
Carl Wilhelm trouwde met Dorothea Magdalena Catharina Teich, geboren op 15 september 1782 in het 40 km oostelijk gelegen Bützow. Haar ouders waren Johann Hinrich Teich en Sophia Catharina Günter. Zij was bijna zes jaren ouder en ook bijna zes maanden zwanger. Op 21 mei werd een dochter Sophia Wilhelmina Francisca geboren en drie dagen later in dezelfde kerk van Wismar gedoopt.
In Grapen-Stieten zijn de gegevens over de eerstvolgende jaren van Carl Wilhelm in de kerkboeken van het aangrenzende Beidendorf te vinden, met de gewijzigde achternaam Meijerfeldt. Zijn dochtertje stierf na tien maanden en werd daar begraven. Toen was zijn vrouw al weer zwanger en baarde op 22 januari 1809 opnieuw een dochter. Vijf dagen later waren drie dochters van de familie Von Both doopgetuige, van wie de nieuwe dochter de namen Friderika Amalie Julie kreeg. In de volgende jaren vond daar de doop van nog vier dochters en een zoon plaats. De laatste dochter overleed in 1822 al na 24 weken.
Eind 1823 werd Carl Wilhelm op 35-jarige leeftijd weduwnaar met vijf jonge kinderen. Hij was conciërge en later leraar van een school in Wendorf bij Wismar. Zijn enige zoon Heinrich werd ook leraar. Hij verhuisde uiteindelijk met hem mee naar Neu Gülze in West-Mecklenburg bij de Elbe, waar hij op 15 januari 1869 overleed op een leeftijd van bijna 81 jaar. Daar staan zijn ouders bevestigd.
Zijn zoon Heinrich is stamhouder geworden van de nog nog bloeiende familie, vooral bekend van de Hamburgse Tischlerei Meyerfeldt.
Resultaat: Carl Wilhelm Meijenfeldt heeft veel overeenkomsten met de Nederlandse stamvader. De achternaam is gelijk, zij het dat de “n” geleidelijk in een “r” veranderd. Van beiden is de geboorteplaats Stralsund en het trouwjaar 1807 in Wismar resp. Amsterdam. Tenslotte is er de vrijwel dezelfde naam van zijn natuurlijke vader en van de doopgetuige bij de zus van de stamvader.