Volgens de volkstelling van 1819 is de geboortedatum van Augusta Juliana 28 augustus 1766 te Wolgast. Dat betekent dat zij ruim 19 jaar oud is bij de geboorte van haar eerste kind, maar slechts 16½ jaar tijdens haar huwelijk met de 51-jarige Thilow. Zij moet ongeveer eind november 1765 verwekt zijn, niet persé in Wolgast, wel in Zweeds-Pommeren. De Zweedse graaf zit dan in Stockholm voor de Rijksdag. In die stad verwekt hij bovendien drie maanden later bij zijn jonge gravin een eerste kind, dat in november 1766 geboren wordt.
De betrouwbaarheid van de informatie is belangrijk. Legaten, kerkboeken, volkstellingen, gerechtelijke stukken en genealogische werken zijn door professionele schrijvers opgesteld, anders dan bijvoorbeeld dagboeken, brieven en overleveringen. Wel verschilt de objectiviteit van de aan hen gegeven informatie:
Schriftelijke bron | Schrijver | Opgave door | Objectief |
Legaat uit 1795 | Advocaat PommerEsche | Veldmaarschalk | ** |
Kerkboeken ≈ ∞ ≡ | Pastor | Pastor | **** |
Kerkboeken * † namen | Pastor | Betrokkenen | *** |
Tribunal Wismar 1805 |
Griffier | Partijen onder ede | *** |
Volkstelling 1819 | Burgermeester en Raad | Betrokkenen | ** |
Pommerband 1967 | Genealoog | Schriftelijke bronnen | * |
De objectiviteitsscore is hoger hoe meer de opgever neutraal en tijdgenoot is.
De geboortedata van de Volkstelling 1819 zijn dus niet zo betrouwbaar. Zij is niet te vinden in de doopboeken van de evangelisch-lutherse Petruskerk in Wolgast. De geboortedata van haar kinderen liggen later dan in de kerkboeken van Schabow en Sülze. Augusta Juliana is daarom hoogstwaarschijnlijk 1762 of eerder geboren.