{"id":32014,"date":"2020-08-11T13:42:41","date_gmt":"2020-08-11T13:42:41","guid":{"rendered":"http:\/\/meijenfeldt.nl\/?page_id=32014"},"modified":"2023-05-07T09:59:23","modified_gmt":"2023-05-07T09:59:23","slug":"katern-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/?page_id=32014","title":{"rendered":"Memoires 2. Pinsk, Radom"},"content":{"rendered":"<p><strong>Katern N 2,<\/strong> <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/meijenfeldt.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Katern-2.pdf\">fol 11-22v<\/a>,<span style=\"color: #000000;\"> pag 26-49<\/span><\/span><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 840px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><em><strong><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt;\">TRANSCRIPTIE<\/span><\/strong><\/em><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><em><strong><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt;\">VERTALING<\/span><\/strong><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 26, blad 11<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 27, blad 11v<br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\"><em>Cumbsk<\/em>, Meijerfeldt <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 28, blad 12<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Creutz, <\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\"><em>Lattowitz, <\/em>Trautvetter<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 29, blad 12v<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Cumbsk<\/em>, <em>Zabirs, <\/em>Taube, <em>Lattowitz, Neswitz<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 56px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 30, blad 13<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 56px;\"><em><span style=\"font-size: 10pt;\">Schlutzk, Pinske, <\/span><\/em><span style=\"font-size: 10pt;\">Prins van Wirttemburg, Meijerfeldt, Albedil<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 56px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 31, blad 13v<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 56px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Pinsk, <\/em>H\u00e5rd, <em>Schlutzk, <\/em>Prins van Wirttemburg, Meijerfeldt, Canifer<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 32, blad 14<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Pinsk, <\/em>Meijerfeldt, <em>Brest, Warschau, <\/em>Augusto<\/span><em><br \/>\n<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 56px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 33, blad 14v<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 56px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Sapia Bobrofski, August, <em>Warschau, Celtz, Pulawa, Radom, <\/em>Rehn=<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 56px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 34, blad 15<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 56px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">=schildt, Schulenburg, <em>Radom<\/em>, Prins van Wirttemburg, Canifer, Meijerfeldt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 56px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 35, blad 15v<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 56px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Radum<\/em>, Meijerfeldt, Carl Leopold prins van Mecklenburg<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 36, blad 16<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Meijerfeldt, Reinschildt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 37, blad 16v<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Prins van Mecklenburg<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 38, blad 17<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Prins van Mecklenburg<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 39, blad 17v<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Canifer, <em>Radom<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 40, blad 18<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Prins van Wirttemburg, Meijerfeldt, Bror Rolam<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 41, blad 18v<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Burenschildt, Rolam<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 42, blad 19<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Prins van Mecklenburg, Canifer<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 43, blad 19v<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 44, blad 20<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Burenschildt, Canifer<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 45, blad 20v<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Canifer, Burenschildt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 46, blad 21<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Prins van Mecklenburg, Prins van Wirttemburg<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 47, blad 21v<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Wrangel, Creutz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 48, blad 22<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Burenschildt, Reinschildt, Wrangel, Creutz, Meijerfeldt,<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">kopie 49, blad 22v<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Radom<\/em>, Rohtkirck, Reinschildt, Jordan, G\u00f6rtz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/meijenfeldt.nl\/?page_id=32003\">Terug<\/a><\/span>\u00a0 \u00a0***\u00a0 \u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/meijenfeldt.nl\/?page_id=32019\">Verder<\/a><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Katern N 2, fol 11-22v, pag 26-49 TRANSCRIPTIE VERTALING kopie 26, blad 11 kopie 27, blad 11v Cumbsk, Meijerfeldt kopie 28, blad 12 Creutz, Lattowitz, Trautvetter kopie 29, blad 12v Cumbsk, Zabirs, Taube, Lattowitz, Neswitz kopie 30, blad 13 Schlutzk, Pinske, Prins van Wirttemburg, Meijerfeldt, Albedil kopie 31, blad 13v Pinsk, H\u00e5rd, Schlutzk, Prins van &hellip; <a href=\"https:\/\/meijenfeldt.nl\/?page_id=32014\" class=\"more-link\">Verder lezen <span class=\"screen-reader-text\">Memoires 2. Pinsk, Radom<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-32014","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/32014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32014"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/32014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56005,"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/32014\/revisions\/56005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}