{"id":23977,"date":"2020-03-07T16:39:01","date_gmt":"2020-03-07T16:39:01","guid":{"rendered":"http:\/\/meijenfeldt.nl\/?page_id=23977"},"modified":"2024-08-12T14:55:50","modified_gmt":"2024-08-12T14:55:50","slug":"1-1-7-catharina-wulff","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/?page_id=23977","title":{"rendered":"1.3.2. Catharina Wulff"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; text-align: justify;\">Na zijn afdanking uit het Zweedse leger steekt Andreas Meijer in 1660 <span style=\"color: #000000;\">de Oostzee over <\/span>naar Riga. <span style=\"color: #000000;\">Daar huwt hij nog datzelfde jaar <\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #000000;\">Catharina Wulff <\/span><\/span>(Wolf). Zij is in Riga geboren rond 1630. Haar ouders zijn Martin Wulff (M\u00e5rten Wolf) (1580-1633) en Ursula Marquard (1595-1659). Wulff is muntmeester voor Lijfland. Dit beroep laat zich het beste vergelijken met de directeur van de nationale bank tegenwoordig. Hij was ook \u00e9\u00e9n van de stadsbestuurders die de overgave van Riga onderhandelde toen de Zweedse koning Gustaaf Adolf in 1621 aan de poorten stond. Zijn andere dochters huwen edellieden en zijn broer wordt in de Zweedse adelstand verheven met de naam Wulffenschildt (Wolffensk\u00f6ld). <\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"#voetnoot\">(1)<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1273 aligncenter\" src=\"https:\/\/meijenfeldt.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/IMG_0432-239x300.jpg\" alt=\"\" width=\"257\" height=\"323\" srcset=\"https:\/\/meijenfeldt.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/IMG_0432-239x300.jpg 239w, https:\/\/meijenfeldt.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/IMG_0432.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/><span style=\"color: #000000;\"><em><span style=\"font-size: 10pt;\">Wapenschild van Wolffenski\u00f6ld<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Catharina Wulff is bij het huwelijk in 1660 weduwe van de vermogende handelsman Herman R\u00f6telsdorff (1600-1658). Hij was op zijn beurt weduwnaar van een vrouw met de naam Brincken, bij wie hij een aantal dochters had. Het huis van R\u00f6telsdorff (Retelstorff, Retolsdorf) staat in de Gildstubenstrasse, tegenover de op de gevel van de oude stadsmuur gebouwde huizen van Brachfeld en Hennenberg tussen de Stiffts Pfort en de Neue Pfort. In 1647 dient hij een klacht in tegen Hans Rigeman \u201c<em>wegen Streitigkeiten um einige Holzmasten<\/em>\u201d. In 1654 ontvangt hij een klacht van Heinrich Witte von Schwanenberg \u201c<em>wegen des von diesem geforderten Geldes<\/em>\u201d, welke door de wederzijdse erven (waaronder &#8220;<em>Herr Ober Inspector Andreas Meijer&#8221;)<\/em> tot in Stockholm wordt uitgevochten. Ook een eigen bank in de St. Petrus Kerk (St. Petri-Kirche, <i>P\u0113tera Draudze<\/i>) valt aan zijn erven toe. In 1657 wordt hij verkozen tot \u00c4ltesten (voorzitter) in het Grote Gilde van Riga. Zowel de eigen kerkbank als het voorzitterschap van de Grote Gilde zijn symbolen van hoge status. Hij overlijdt in 1657 of 1658.\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"#voetnoot\">(2)<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"JA\">Op 26 augustus 1959 is Catharina R\u00f6telsdorff weduwe van Johann Christoff von Kirstein. Zij is niet Catharina Wulff, maar een dochter van Herman. <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"#voetnoot\">(3)<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13383\" src=\"https:\/\/meijenfeldt.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kist-Kirstein-Ratolsdorf-300x120.jpg\" alt=\"\" width=\"601\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/meijenfeldt.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kist-Kirstein-Ratolsdorf-300x120.jpg 300w, https:\/\/meijenfeldt.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kist-Kirstein-Ratolsdorf.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 601px) 100vw, 601px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\"><em>Bahut 175 x 75 cm van de Zweedse gevolmachtigde minister in Brussel in 1895 Charles von Burenstam, waarop de wapens van Kirstein en Retolsdorf getrouwelijk naast elkaar staan. <\/em><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"#voetnoot\">(4)<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Van Kirstein is bekend dat hij geboren is in Schweinitz, Silezi\u00eb. In 1647 treedt hij in Zweedse dienst als secretaris van het gouvernement te Riga en wordt in 1653 tot rechter benoemd bij het Gerechtshof van Dorpat (<i>Tartu<\/i>). Op 26 oktober van dat jaar verheft de Zweedse koning Kirstein in de \u00a0adelstand. Hij wordt genaturaliseerd, maar niet ge\u00efntroduceerd. <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"#voetnoot\">(5)<\/a><\/span> Als Dorpat zich in 1656 aan de Russen moet overgeven vertrekt hij naar zijn in 1650 verworven landgoed Schlossholm bij Riga en oefent de advocatenpraktijk uit tot zijn dood in 1659.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a id=\"voetnoot\"><\/a><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/meijenfeldt.nl\/?page_id=112\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Terug<\/a><\/span>\u00a0 \u00a0***\u00a0 \u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/meijenfeldt.nl\/?page_id=27230\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verder<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">1. Wikipedia (<\/span><span style=\"font-size: 13.3333px;\">Zweeds)<\/span><span style=\"font-size: 13.3333px;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">over <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.adelsvapen.com\/genealogi\/Wolffensk%C3%B6ld_nr_366\">Wolffensk\u00f6ld<\/a><\/span>, waarin aandacht voor de voorvaderen van Catharina Wulff. M. Kohlhaas, \u201cNachkommen von Herman Marquard\u201d, download PDF,\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.nd-gen.de\/marquard\/\">pag. 4 en 5<\/a><\/span>. A.A. von Stiernman, \u201cSveacia Illustris. Sl\u00e4gttaflor \u00f6fver de p\u00e5 Svenska Riddarhuset until \u00e5r \u2026. introducerade \u00e4tter i alfabetisk ordning\u201d, Uppsala Universit\u00e4tsbibliotek, Handskrifter, X 18 del M-O, <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/meijenfeldt.nl\/?page_id=12369\">Mejerfelt<\/a><\/span>, schrijft <\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\"><em>A<\/em><i>nna\u00a0 <\/i><i>Catharina\u00a0 <\/i><i>Wolffenski\u00f6ld,<\/i>\u00a0 wier <i>brodersdotter\u00a0 <\/i><i>Henric\u00a0 <\/i><i>M\u00e5rtensson <\/i><i>Wulf<\/i> met die achternaam in 1646 in de Zweedse adelstand was verheven. Latere adelsboeken trekken hieruit de aanvechtbare conclusie dat Catharina en Henric beiden kinderen van M\u00e5rten Wulff zijn. De juiste conclusie wordt duidelijk dankzij de reeks muntmeesters in Riga in \u201cVerzeichniss der rigaschen M\u00fcnz \u2013 Wardeine und M\u00fcnzmeister von 1517 bis 1705\u2033, voorlopig zonder verwijzing naar oorkonden goedgekeurd door het Gesellschaft f\u00fcr Geschichte und Alterthumskunde der russischen Ostsee-Provinzen, en gepubliceerd in Mittheilungen aus dem Gebiete der Geschichte Liv-, Ehst- und Kurland\u2019s, Riga 1854, deel 7, <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/dspace.ut.ee\/handle\/10062\/36167\">pag. 458<\/a><\/span>. M\u00e5rten en Henric blijken geen vader en zoon te zijn, maar broers. Hun vader Henric en de twee broers zijn elkaar opvolgende muntmeesters van Lijfland in Riga. Stiernman had dus gelijk met\u00a0<em>brodersdotter<\/em>, maar niet met de achternaam van Catharina en niet met de voornaam van de vader. J.C. Brotze,\u00a0\u201cSammlung verschiedner Liefl\u00e4ndischer Monumente\u201d, Riga 1671,\u00a0deel 1:2, <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.acadlib.lu.lv\/broce\/lielbildes\/sejums_nr1\/bm01163bm.htm\">pag. 163v<\/a><\/span> en <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.acadlib.lu.lv\/broce\/lielbildes\/sejums_nr1\/bm01164am.htm\">pag. 174<\/a><\/span> en deel 3:2, <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1r9ctZkSteMYqvLmU9Jzhcv2g2Mwgpk3K\/view\">pag. 237v-238<\/a><\/span> herstelt de naam naar Catharina Wulff en bevestigt dat <em>Martin<\/em> Wulff haar vader is.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">2. <\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">J.C. Brotze, <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.acadlib.lu.lv\/broce\/lielbildes\/sejums_nr1\/bm01163bm.htm\">pag. 163v<\/a><\/span><\/span>. <span style=\"color: #000000; font-size: 10pt;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #000000;\">Rahvusarhiiv, <\/span><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/ais.ra.ee\/index.php?module=202&amp;op=4&amp;tyyp=3&amp;otsing_id=20190201200920912526&amp;id=200704723886&amp;active=1&amp;query=Retelsdorff&amp;naita_ridu=&amp;sess_id=cbef012bf974ac72fe3a955b08da19bc\">278.1.XVI-2<\/a><\/span> resp. 6. <span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #000000;\">Riksarkivet Sverige, <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/sok.riksarkivet.se\/bildvisning\/A0070079_00008#?c=&amp;m=&amp;s=&amp;cv=7&amp;xywh=-2129%2C347%2C7505%2C4413\"><span style=\"color: #0000ff;\">756.1\/R\/I\/R9<\/span><\/a> (Retelsdorff). <span style=\"color: #000000;\">C.E. Napiersky, &#8220;Riga&#8217;s \u00e4ltere Geschichte in Uebersicht, Urkunden, und alten Aufzeichnungen&#8221;, <\/span>Monumenta Livoniae Antiquae, deel 4:2, Riga, <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/books.google.nl\/books?id=FUQCAAAAYAAJ&amp;printsec=frontcover&amp;dq=editions:BIuBE-QYVr8C&amp;hl=sv&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwjAmLuJtL3fAhWRblAKHRKVDGcQ6AEIMDAB#v=onepage&amp;q=retelsdorff&amp;f=false\">pag. cccxxxi<\/a><\/span>.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"color: #000000;\">3. K. Kulbach-Fricke, \u201cFamilienbuch Riga\u201c, pag. 3807 (E. Seuberlich, Mat.) en pag. 5157, geeft deze foute interpretatie. De juiste blijkt uit\u00a0<\/span><span lang=\"JA\"><span style=\"color: #000000;\">\u201cKirchenBuch, darinnen diejenigen so verstorben und in dieser &amp; Kirchen zu S Peter begraben worden ordetlich verzeichnet sind dazu der Anfang am Ersten Advent Sontagge gemacht worden Anno MDCLVII\u201d, folio 77. Nationaal Archief Letland, Riga, Petrus Congregatie 1657-1811,<\/span>\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.lvva-raduraksti.lv\/en\/menu\/lv\/2\/ig\/1\/ie\/242\/book\/7802.html\">pag. 44<\/a><\/span>, <span style=\"color: #000000;\">en A. Poelchau, \u201cF\u00fchrer durch die St. Petri-Kirche zu Riga\u201d, Riga 1901,<\/span> <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/dom-acc.lndb.lv\/data\/obj\/file\/16440597.pdf\">pag. 36<\/a>. <span style=\"color: #000000;\">Herman\u2019s dochter\u00a0heeft na Kirstein\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\">\u00a0nog twee huwelijken, met Carl Radeke en met Erich Bentzien (1630-1700), van wie samen aan een wand van de St. Petruskerk een groot grafschrift te zien is.<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"color: #000000;\">4. Over het alliantiewapen op de dekenkist is eind negentiende eeuw veel gefilosofeerd: M. Nahuys, &#8220;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 13.3333px;\">Bahut trouv\u00e9 en Su\u00e8de avec bloson rappelant celui de\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"color: #000000;\">Busleyden&#8221;, Annales de la Soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;Arch\u00e9ologie de Bruxelles, deel V, Brussel 1891, <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/archive.org\/details\/annalessoc05sociuoft\/page\/226\/mode\/2up?ref=ol&amp;view=theater\">pag.\u00a0 227\u2014242<\/a><\/span>. J.Th. de Raadt, &#8220;Ein heraldisches R\u00e4thsel&#8221;, Monatsblatt der Kais. K\u00f6n. Heraldischen Gesellschaft &#8216;Adler&#8217;, Wenen 05-1893, <\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/archive.org\/details\/monatsblattdesh00adlgoog\/page\/n188\/mode\/2up?view=theater\">pag. 181, 186, 199-200 en 229-230<\/a><\/span>. J.Th. de Raadt, &#8220;Een Zweedse kist met wapens&#8221;, Maandblad van het Genealogisch-heraldiek genootschap &#8216;<span style=\"color: #000000;\">De Nederlandsche Leeuw&#8217;, Den Haag 02-1895, <\/span><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.knggw.nl\/raadplegen\/de-nederlandsche-leeuw\/1895-13\/14\/\">pag. 20-24<\/a><\/span>. <span style=\"color: #000000;\">C.A. Klingspor wist de wapens toen wel te verbinden aan Kirstein en R\u00f6telsdorff, maar kon het huwelijk nog niet plaatsen.<\/span><\/span><br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt;\">5. B. Schlegel en C.A. Klingspor, \u201cDen med Sk\u00f6ldebref f\u00f6rl\u00e4nade men ej \u00e5 Riddarhuset introducerade Svenska Adels \u00c4ttar-Tavlor\u201d, Stockholm 1875, <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/books.google.nl\/books?id=qIouAAAAYAAJ&amp;printsec=frontcover&amp;dq=schlegel+klingspor&amp;hl=sv&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwjjz-y8y73fAhUDJlAKHcL3Ck8Q6AEIPzAE#v=onepage&amp;q=kirstein&amp;f=false\">pag. 146<\/a>. <span style=\"color: #000000;\">Een familielid Kirstein wordt veertig jaar later wel ge\u00efntroduceerd onder <a href=\"https:\/\/www.adelsvapen.com\/genealogi\/Kirstein_nr_1181\"><span style=\"color: #0000ff;\">nr. 1181<\/span><\/a>.<\/span><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na zijn afdanking uit het Zweedse leger steekt Andreas Meijer in 1660 de Oostzee over naar Riga. Daar huwt hij nog datzelfde jaar Catharina Wulff (Wolf). Zij is in Riga geboren rond 1630. Haar ouders zijn Martin Wulff (M\u00e5rten Wolf) (1580-1633) en Ursula Marquard (1595-1659). Wulff is muntmeester voor Lijfland. Dit beroep laat zich het &hellip; <a href=\"https:\/\/meijenfeldt.nl\/?page_id=23977\" class=\"more-link\">Verder lezen <span class=\"screen-reader-text\">1.3.2. Catharina Wulff<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23977","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23977"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65817,"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23977\/revisions\/65817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meijenfeldt.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}